Modifica il luogo in cui ti trovi

Naoshima - Pumpkin (Yayoi Kusama)
Hiroshima - Dome Genbaku
Tsuwano - Taikodani Inari
Izumo - Izumo Taisha
Izumo - Bentenjima
Matsue - Yushien
Tottori - Sand Dunes
Kinosaki Onsen
Ine - Funaya
Kyoto - Higashiyama
Naoshima - Pumpkin (Yayoi Kusama) Hiroshima - Dome Genbaku Tsuwano - Taikodani Inari Izumo - Izumo Taisha Izumo - Bentenjima Matsue - Yushien Tottori - Sand Dunes Kinosaki Onsen Ine - Funaya Kyoto - Higashiyama

Vacanze su misura in Giappone

San'yo San'in 23 jours : le Japon côté pile et côté face

Il prezzo a persona si basa su alloggio in camera doppia
minimo partecipanti: 1 persona
Giorni: 23
a partire da

Il prezzo include:

* 22 nuits d'hébergement (catégorie standard/3 étoiles)
* Repas spécifiés dans l'itinéraire
* 2x Pass Sanyo-Sanin - 7 jours
* Billets de train express "Haruka" Kyoto → Osaka KIX
* Carte IC type Suica, Toica, etc. pour les trajets quotidiens

Dettagli dei Tour

Ce circuit combine la visite des régions de San'yo, littéralement le côté ensolleillé de la montage, et de San'in, celui dans l'ombre. En 3 semaines, vous découvrirez un Japon historique, culturel et foncièrement dépaysant. Au programme : quelques incontournables bien-sûr, mais surtout des villes et préfectures encore méconnues du grand public !

La région de San'yo s'articule autour de la mer intérieure de Seto. A votre arrivée à Tokyo, enchaînez directement avec un vol domestique pour atterir à Takamatsu (combinaison possible avec Japan Airlines). Embarquez ensuite dans un ferry direction Naoshima ! Puis passez par Kurashiki, Onomichi et enfin Tomonoura, le village de pêcheurs qui a inspiré Hayao Miyazaki pour Ponyo sur la falaise. Passage obligé à Hiroshima et sur l'île de Miyajima.
La région de San'in, plus préservée et intime, vous offrira un moment de calme. Commencez par la préfecture de Shimane avec Tsuwano, dont le charme se manifeste pleinement dans l'intensité de ses traditions et festivals. Plus loin, vous découvrirez l'un des plus importants sanctuaires du Japon, Izumo-taisha, et visiterez Matsue. Passez par la préfecture de Tottori, avec ses paysages atypiques de dunes de sable, puis relaxez-vous dans la ravissante station thermale de Kinosaki onsen. Près de la côte, ne manquez pas la bande de sable de Amanohashidate, l'un des trois plus beaux paysages du pays. Enfin, concluez votre voyage par l'incontournable Kyoto, qui se parcourt de mille façons.
Si vous souhaitez faire un tour à Tokyo, ajoutez une étape à la capitale en début de séjour.

Ce circuit ravira les voyageurs à la recherche d'authenticité, qui découvriront la richesse de régions japonaises encore sous-estimées !

Itinerario - 23 Giorni

  1. Giorno 1

    Location
    Takamatsu
    Départ de France par la compagnie aérienne de votre choix : nous recommandons une arrivée par Tokyo suivi d'un vol domestique vers Takamatsu (combinaison possible avec Japan Airlines).
    Si vous souhaitez visiter Tokyo, passez-y quelques nuits avant de prendre le vol interne.
    Les frais de billets d'avion ne sont pas inclus pas dans ce circuit.

    Arrivée à l'aéroport de Takamatsu.
    Trajet en bus jusqu'à votre hôtel avec votre carte IC.
    Récupération des billets de train à la réception de l'hôtel.

    Visitez tranquillement le centre-ville de Takamatsu, une importante ville en bord de mer.
    A voir : le jardin japonais de Ritsurin, les ruines du château de Takamatsu (l'un des rares au Japon à donner sur la mer), le musée-jardin d’Isamu Noguchi, le point de vue depuis le mont Yashima, etc.
    Places Places Places
  2. Giorno 2

    Location
    Takamatsu (Kotohira)
    Pasti
    Petit déjeuner
    Excursion à la demie-journée à Kotohira.
    Trajet direct en train local avec votre carte IC (environ 1h).

    Armez-vous de courage pour la montée et visitez le Konpira Kotohira-gu ! Un complexe religieux pittoresque dont les 785 marches qui mènent à l'autel principal sont bordées de petites boutiques et restaurants.

    Déjeunez sur place avant de retourner passer l'après-midi à Takamatsu.
    Places Places Places
  3. Giorno 3

    Location
    Naoshima
    Pasti
    Petit déjeuner et Dîner
    Envoyez vos valises jusqu'à l'hôtel de Kurashiki et visitez Naoshima juste avec un petit bagage.
    Trajet en ferry, billets à acheter sur place (environ 40 min).

    Une multitude de musées et d'installations vous attend sur place. Visitez-les autant pour la qualité des oeuvres présentées que pour l'architecture qui les met en valeur. L'île se visite en bus ou à vélos.

    A voir : le Chichu Art Museum et le Benesse House Museum (conçus par Tadao Ando), les Yellow Pumpkin et Red Pumpkin de Yayoi Kusama, l'atypique Naoshima Bath ""I♥︎湯"" (I Love Yu), etc.
    Les options pour dîner sont rares sur l'île, le repas est donc inclus avec votre hébergement.
    Places Places Places
  4. Giorno 4

    Location
    Naoshima (Teshima)
    Pasti
    Petit déjeuner et Dîner
    Excursion à la journée sur Teshima, une île voisine de Naoshima.
    Trajet en ferry, billets à acheter sur place (environ 20 min).

    A Teshima également, prévoyez des visites architecturales et artisitiques : l'incontournable Teshima Art Museum, Teshima Yokoo House, La forêt des murmures, etc.
    Si vous décidez plutôt de passer une deuxième journée à Naoshima même, visitez d'autres lieux : Art House Project, Naoshima New Museum of Art, Lee Ufan Museum, Ando Museum, etc.

    Dîner réservé à votre hébergement ce soir-là également.
    Places Places Places
  5. Giorno 5

    Location
    Kurashiki
    Pasti
    Petit déjeuner
    Rendez-vous sur l'île principale de Honshu, via le port de Uno, direction Kurashiki.
    Trajet en ferry (billets à acheter sur place), puis en lignes de train locales avec votre carte IC (environ 2h).

    Profitez de Kurashiki et de son quartier historique de Bikan, un quartier marchand ancien bordé de petits canaux. Faites-en le tour en barque ou préférez la visite à pied pour ne rien manquer.

    A voir : le Musée de l'artisanat de Kurashiki, le Musée du jouet traditionnel japonais, Kurashiki Ivy Square, Denim street (car Kurashiki est le berceau du jean japonais), etc.
    Places Places Places
  6. Giorno 6

    Location
    Onomichi
    Pasti
    Petit déjeuner
    Poursuivez votre route en vous rendant à Onomichi et activez votre premier Pass Sanyo-Sanin (7 jours).
    Trajet en train local avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 1h).

    Visitez Onomichi, une ville au charme rétro construite à flanc de colline au bord de la mer de Seto. Ici le rythme ralentit, le train local sillonne la ville et le temple Senkoji surplombe le tout depuis les hauteurs.

    A voir : le temple Senkoji et son parc (vous pouvez vous y rendre en téléphérique et y admirez la vue), l’allée des chats, la "Temple Walk" qui relie 25 des petits temples disséminés dans la ville et la galerie marchande couverte de Hondori.
    Places Places Places
  7. Giorno 7

    Location
    Onomichi (Tomonoura)
    Pasti
    Petit déjeuner
    Excursion à la journée au village de Tomonoura.
    Trajet en train local et bus en combinant votre Pass Sanyo-Sanin et votre carte IC (environ 1h).
    Les week-end et jours fériés, préférez le ferry direct au moins à l'aller (billets à acheter sur place).

    Ce joli petit village de pêcheurs a inspiré le film du studio Ghibli Ponyo sur la falaise : flânez dans les petites allées et dans le port de pêche pour ressentir l'atmosphère du film.

    A voir : le phare en pierre de Joyato, symbole du village, le temple Fukuzen-ji, la Résidence Ota.
    Retour à Onomichi en fin d'après-midi.
    Places Places Places
  8. Giorno 8

    Location
    Hiroshima
    Pasti
    Petit déjeuner
    Continuez vos visites le long de la mer intérieure et arrêtez-vous à Hiroshima.
    Trajet en train local et Shinkansen avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 1h).

    Ce sont bien-sûr les visites historiques qui sont incontournables, mais ne vous fiez pas aux a priori car la ville est aussi pleine de charmes. Parcourez-la à bord des tramway d'époque et goûtez aux spécialités locales : les huîtes et okonomiyaki (sorte de galette salée fourée épaisse, à base nouilles et de chou).

    A voir : le Musée du Mémorial de la Paix d'Hiroshima, le Parc du Mémorial de la Paix et le Dôme Genbaku, le jardin Shukkeien, le château d'Hiroshima, etc.
    Places Places Places
  9. Giorno 9

    Location
    Hiroshima (Miyajima)
    Pasti
    Petit déjeuner
    Excursion à la journée sur l'île de Miyajima (aussi nommée Itsukushima).
    Trajet en train local et ferry avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 1h).
    Il restera à votre charge la taxe d'entrée sur l'île à régler avant l'embarquement.

    Considérée comme une terre sacrée, l'île constituait à une époque une entité distincte du sanctuaire, au point que l'accès en était interdit. Aujourd'hui elle se visite et le panorama depuis le sommet du mont Misen est connu comme l'un des trois plus beaux paysages du Japon. Un téléphérique vous y amène mais vous pouvez également opter pour la version randonnée. Goûtez aux célèbres petits gâteaux fourrés à la pâte de haricot rouge de Miyajima, les momiji manju.

    A voir : le Otorii, l'iconique grand torii rouge accessible à marée basse, le sanctuaire Itsukushima, l'observatoire du mont Misen, le Temple Daishô-in, etc.
    *Dormir sur Miyajima est également possible, en ryokan (auberge traditionelle) ou hôtel à la japonaise.
    Sous réserve de disponibilité car les hébergements sont limités.
    Places Places Places
  10. Giorno 10

    Location
    Tsuwano
    Pasti
    Petit déjeuner et Dîner
    Commencez ensuite votre visite du versant San'in avec pour première étape Tsuwano.
    Trajet en Shinkansen puis train express (3 par jour) avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 2h).

    Tsuwano séduit par le charme ancien de ses ruelles et par ses traditions hautes en couleur ! Assistez à une représentation de danse kagura ou séjournez pendant l'un des festivals pour en profiter pleinement (Yabusame, Sagimai, Gion Matsuri). La ville est petite et invite à la flânerie. Goûtez au sake des brasseries artisanales, aux thés et autres infusions de zaracha locales. Passez l'après-midi en centre-ville.

    A voir : la rue Tonomachi, le musée Mori Ogai, les galeries d’art locales, l'église catholique de Tsuwano, la chapelle Otometoge Sainte-Marie, le temple Yomeiji, etc.
    Hébergement en ryokan (auberge traditionelle japonaise) avec dîner inclus.
    Places Places Places
  11. Giorno 11

    Location
    Tsuwano
    Pasti
    Petit déjeuner et Dîner
    Passez une deuxième journée paisible à Tsuwano et prenez le temps.
    Pourquoi ne pas louer des vélos et visiter les rizières et la campagne environnante ?

    A voir : le sanctuaire Taikodani Inari, les ruines du château de Tsuwano, l'ancienne résidence de Nishi Amane, le sanctuaire Washibara Hachimangu, le Morijuku Art Museum, etc.
    Dîner réservé à votre hébergement ce soir-là également.
    Places Places Places
  12. Giorno 12

    Location
    Izumo (Momenkaido)
    Pasti
    Petit déjeuner
    Partez de Tsuwano en milieu de matinée et rejoignez Izumo pour le déjeuner.
    Trajet direct en train express (3 par jour) avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 2h20).

    Passez l'après-midi dans le quartier de Momenkaido à Izumo. Ce quartier commerçant historique était connu notamment pour le commerce du coton : cinq boutiques d'artisans de plus de 100 ans sont toujours en activité. Si cela vous intéresse, réservez un atelier découverte auprès de l'un des artisans.

    A faire : expérience de créations locales (isshiki kazari), goûter au saké artisanal, aux confiseries ou à la sauce soja locale, visitez les ruines du château de Hirata, etc.
    Places Places Places
  13. Giorno 13

    Location
    Izumo
    Pasti
    Petit déjeuner
    Poursuivez votre découverte d'Izumo en vous rendant à l'incontournable Izumo-taisha. On dit qu'il s'agit du deuxième temple le plus important du Japon car selon la mythologie japonaise, tous les kami (dieux, divinités) s'y réunissent au mois d'octobre-novembre.

    Les alentours du sancture sont très arborés et d'une sérenité incomparable. La rue Shimon-dori qui y mène, bordée de petites boutiques et échoppes, est également très agréable.

    A voir : le sanctuaire Izumo-taisha et la rue Shimon-dori, la plage d’Inasa no Hama, l'ancienne gare de Taisha, le Shimane Museum of Ancient Izumo, etc.
    Places Places Places
  14. Giorno 14

    Location
    Matsue
    Pasti
    Petit déjeuner
    Terminez votre visite de la préfécture de Shimane avec Matsue, sa capitale.
    Activez votre deuxième Pass Sanyo-Sanin (7 jours).
    Trajet direct en train express avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 30min).

    Matsue est une ville aux attraits culturels multiples, connue notamment pour son château préservé datant de 1611 et ses maisons de samouraïs. Ces alentours et les bords des canaux sont très agréables. Quant au Musée d’Art de Shimane situé au bord du lac Shinji, il abrite rien de moins que l'une des plus grandes collections du monde d'oeuvres de Hokusai, le maître absolu des estampes japonaises !

    A voir : le château de Matsue, les bors du lac Shinji et le musée d’Art de Shimane, la Maison Lafcadio Hearn, la rue Shiomi Nawate, le Pavillon de thé Meimei-an, etc.
    Places Places Places
  15. Giorno 15

    Location
    Matsue
    Pasti
    Petit déjeuner
    Durant votre deuxième journée à Matsue, aventurez-vous plus loin.

    La ville abrite parmis les plus beaux jardins japonais du pays : celui du Musée d'Art Adachi est d'ailleurs classé n°1 par une revue spécialisée, chaque année depuis 2003. Le jardin Yushien, connu pour ses pivoines et ses paysages variés, est également d'une beauté exceptionnelle.

    A voir : le Musée d’Art Adachi, le jardin Yushien, le Temple Gessho-ji, le sanctuaire Yaegaki, le sanctuaire Kamosu, etc.
    Places Places Places
  16. Giorno 16

    Location
    Tottori
    Pasti
    Petit déjeuner
    La prochaine étape se situe plus à l'est, à Tottori, où vous arriverez en fin de matinée.
    Trajet direct en train express avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 1h30).

    Tottori est connue pour ses paysages insolites : d'immenses dunes de sable donnant sur la mer, que l'on n'imagineraient pas recontrer au Japon. Visitez les lieux les plus importants de la ville en un peu plus d'une demie-journée.

    A voir : les dunes de sable, le Sand Museum et ses impressionnantes sculptures de sable, le temple Kannonin et son joli jardin, etc.
    Places Places Places
  17. Giorno 17

    Location
    Kinosaki onsen
    Pasti
    Petit déjeuner et Dîner
    Filez ensuite vous reposer à la station thermale de Kinosaki onsen.
    Trajet avec un changement en trains locaux avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 1h45).

    Déjeunez à votre arrivée puis achetez votre pass pour visiter les sept bains publics de Kinosaki, une charmante ville thermale au charme d'antan. A la nuit tombée, profitez du dîner dans votre ryokan et flânez en yukata (kimono léger d'été) le long du canal.

    Hébergement en ryokan (auberge traditionelle japonaise) avec dîner inclus.
    Places Places Places
  18. Giorno 18

    Location
    Amanohashidate
    Pasti
    Petit déjeuner et Dîner
    Après Kinosaki, poursuivez votre chemin le long de la mer du Japon jusqu'à Amanohashidate.
    Trajet avec un changement en trains express et locaux avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 1h30).

    Comme Miyajima, Amanohashidate est connue pour abriter l'un des trois plus beaux paysages du Japon. Une formation unique en son genre, un banc de sable fin couvert de pins, reliant les deux côtés de la ville et séparant un bras de mer en deux. Vous pourrez l'admirer depuis deux points de vue, de part et d'autre. Parcourez le banc de sable à pied ou à vélos.

    A voir : le point de vue depuis Kasamatsu au nord et celui depuis Amanohashidate Viewland au sud, le temple Chionji, les sanctuaires Motoise Kono Jinja et Manai, etc.

    Hébergement en ryokan (auberge traditionelle japonaise) ou guesthouse avec dîner inclus.
    Places Places Places
  19. Giorno 19

    Location
    Amanohashidate (Ine)
    Pasti
    Petit déjeuner et Dîner
    Excursion à la journée, au nord de Amanohashidate, dans le village de pêcheurs de Ine.
    Trajet en bus local direct, à régler à bord (environ 1h).

    Passez la journée à Ine, village pittoresque connus pour les funayas, ces maisons de pêcheurs en bois typiques de la région. Leur architecture est unique : le niveau bas est ouvert sur la mer et sert de quai. Vous pourrez les admirer de l'intérieur (certaines ont été transformées en cafés) ou depuis les bateaux faisant le tour de la baie.

    Retournez à Amanohashidate en fin de journée.
    Dîner réservé à votre hébergement ce soir-là également.
    Places Places Places
  20. Giorno 20

    Location
    Kyoto
    Pasti
    Petit déjeuner
    Enfin, terminez votre séjour par Kyoto, ancienne capitale impériale incontournable du voyage au Japon.
    Trajet direct en train express avec votre Pass Sanyo-Sanin (environ 2h20).

    Déjeunez à Kyoto à votre arrivée et commencez votre visite par quelques lieux emblématiques. La ville est grande et se déplacer peut prendre du temps en bus, organisez vos visites stratégiquement par quartier.

    A voir : le château de Nijo, le marché de Nishiki, la rue Pontocho, le pavillon d'or Kinkakuji, le temple Ryoan-ji et son jardin zen, etc.
    Places Places Places
  21. Giorno 21

    Location
    Kyoto
    Pasti
    Petit déjeuner
    Consacrez ce deuxième jour à Higashiyama, à l'est. C'est le quartier qui abrite les rues historiques de Gion et qui concentre bon nombre de lieux de visite importants.

    Entre deux temples, arrêtez-vous dans les boutiques d'artisanat traditionnel et prenez le temps de vous installer dans un salon de thé pour y déguster une pâtisserie.

    A voir : le pavillon d'argent Ginkakuji, le chemin des philosophes, le sanctuaire d’Heian-Jingu et son jardin, le temple Nanzenji, les ruelles Ninenzaka et Sannenzaka, le célèbre temple Kiyomizu-dera, etc.
    Places Places Places
  22. Giorno 22

    Location
    Kyoto
    Pasti
    Petit déjeuner
    Pour cette dernière journée, éloignez-vous un peu et profitez-en pour visiter Fushimi Inari (très tôt le matin pour éviter la foule), le quartier de Arashiyama ou même Nara.
    Si vous voulez plutôt éviter les lieux très touristiques, allez à Uji, Kibune et Kurama ou encore Ohara.

    A voir : le sanctuaire Fushimi Inari et ses milliers de torii rouges, la bambouserai d'Arashiyama, le temple Tenryu-ji et la villa Okochi Sanso, le temple Byodo-in à Uji, le temple Sanzenin à Ohara, etc.
    Places Places Places
  23. Giorno 23

    Location
    Kyoto → Retour
    Pasti
    Petit déjeuner
    Départ tôt le matin vers l'aéroport international d'Osaka KIX.
    Trajet direct depuis la gare centrale de Kyoto jusqu'à l'aéroport, billets de train inclus au devis.
    Trajet possible avec Japan Airlines.
Answers Staff

Richieste & Risposte

Trouvez vos vacances parfaites au Japon en nous appelant ou en envoyant une demande en ligne. Contactez-nous au 01 42 96 91 20 ou faites une demande en ligne. Nous vous répondrons très prochainement !

Le prix inclut :

* 22 nuits d'hébergement (catégorie standard/3 étoiles)
* Repas spécifiés dans l'itinéraire
* 2x Pass Sanyo-Sanin - 7 jours
* Billets de train express "Haruka" Kyoto → Osaka KIX
* Carte IC type Suica, Toica, etc. pour les trajets quotidiens

Non inclus

* Assurance de voyage.
* Tout repas et boissons non mentionnés dans la feuille de route ci-dessus.
* Frais d'entrées et toutes autres dépenses personnelles.
* Vols internationaux vers et depuis le Japon, et vol domestique vers Takamatsu (combinaison possible avec Japan Airlines).

Conditions

* Le prix est exprimé par personne sur la base d'une réservation en chambre twin.
* Le prix s'entend sous réserve de disponibilité et peut varier selon le cours du yen, la période de voyage et la date de réservation.
* Les conditions d'annulation s'appliquent une fois la réservation effectuée.

Altri tour che potrebbero interessare

  • Tokyo Sosta di 3 Giorni (Piano A: Spostamenti in autobus/treni pubblici)

    Tokyo Sosta di 3 Giorni (Piano A: Spostamenti in autobus/treni pubblici)

  • L'Isola dell'Arte Giapponese: Naoshima

    L'Isola dell'Arte Giapponese: Naoshima

  • Il Giappone di Lusso: Kurokawa Onsen

    Il Giappone di Lusso: Kurokawa Onsen

  • Giappone al Naturale: Escursione a Magome e Tsumago

    Giappone al Naturale: Escursione a Magome e Tsumago

  • Kyoto Sosta di 3 Giorni (Piano A: Spostamenti in autobus/treni pubblici)

    Kyoto Sosta di 3 Giorni (Piano A: Spostamenti in autobus/treni pubblici)

Contatti

Clicca qui,
per effettuare una richiesta.

6 Southampton Pl, London WC1A 2DB

Iscrizione alla newsletter

*Con la sottoscrizione a questa newsletter,
accetto la politica di privacy..

Iscrizione alla newsletter

*Con la sottoscrizione a questa newsletter,
accetto la politica di privacy..

Seguici

Book with Confidence.

Parlate con i nostri esperti del Giappone : oppure clicca qui per effettuare una richiesta.

©JAPAN TRAVEL CENTRE - Scopri il Giappone intatto.

Modifica il luogo in cui ti trovi